Pamphlet
Project & Point photography
Theme:
Micheal Kenna
1°
Position
Photographer:
Paolo Bergamelli
Editorial
Founder Laura Zambelli
L'essenzialità
e l'eleganza di quest'ottima fotografia, trasmettono nel modo più
efficace, la suggestione di questo luogo splendido. L'autore ha
saputo interpretare nel modo più intenso il silenzio carico di
poesia di questa visione. La sabbia, gli scogli, il cielo carico di
nuvole, sono stati davvero ben resi in una lunga esposizione di
classe tecnica notevolissima, con una composizione ineccepibile.
Ottima la scelta del taglio quadrato con passepartout per definire
con la massima intensità la netta pulizia dell'immagine!
Complimenti. Scatto eccellente!
Complimenti.
The
simplicity and elegance of this excellent photograph, so in the most
effective way, the charm of this beautiful place. The author has been
able to interpret in the most intense silence of the poetry of this
vision. The sand, the rocks, the sky full of clouds, they were really
well made in a long exposure technique remarkable class, with a
flawless composition. Excellent choice of square cut with mat to
define the highest intensity the clear clean image! Compliments.
Shooting excellent!
Congrats.
Pamphlet
Project & Point photography
Theme:
Micheal Kenna
2°
Position
Photographer:
Sandra Pozun
Editorial
Founder Laura Zambelli
La
magia della neve e dell'inverno in uno scatto la cui l'elegante
essenzialità del soggetto trasmette la sensazione giusta, il giusto
feeling. Silenzio, grandezza e al tempo stesso efficacia del
dettaglio, del particolare che, interrompendo l'uniformità morbida
della neve, emerge nella sua individualità dolcissima, delicatamente
malinconica. Luce eccellente e bella composizione completano una
fotografia davvero ben fatta.
Complimenti!
The
magic of snow and winter in a shot which the elegant simplicity of
the subject conveys the right feeling, the right feeling. Silence,
size, and at the same time efficiency of the detail, the detail that,
breaking the uniformity of soft snow, individuality emerges in its
sweet, slightly melancholy. Super light and beautiful composition
complement a photograph really well done.
Congratulations!
Pamphlet
Project & Point photography
Theme:
Micheal Kenna
3°
Position
Photographer:
Ada Sacchi
Editorial
Founder Laura Zambelli
Notevolissima
intuizione espressiva in questo riflesso apparentemente semplice, ma
in realtà carico di metafore e suggerimenti quasi esistenzialisti.
Una
qualità tecnica eccellente per questi rametti carichi di spine che
si riflettono sulla superficie di un'acqua quasi metafisica, in cui
l'orizzonte non è visibile. Una simmetria efficace dona un'efficace
organicità alla visione d'insieme, rendendo al meglio la sottile ma
profonda drammaticità dell'intuizione espressiva dell'autore! Ottima
davvero.
Complimenti!
Remarkable
insight into this expressive reflection seemingly simple, but
actually load almost existentialist metaphors and suggestions. A
quality excellent technique for these branches laden with thorns that
are reflected on a water surface of almost metaphysical, where the
horizon is not visible. An effective symmetry gives an effective
organic to the overview, making the most of the subtle but profound
intuition dramatic expression of the author! Very good indeed.
Congratulations!
Pamphlet
Project e Point Photography
Theme:
Steve McCurry
Winner
1° Position
Photographer:
Petra Teeuwsen
Editorial
Founder Antonella Leone
Un
lavoro che è una perfetta espressione di una sintesi del fascino
intrinseco di quei colori che custodiscono in se “ gli odori” e
la magia di quella terra e la bellezza del volto che sembra
raccontarla, aspetto peculiare nei lavori di McCurry dove attenzione
all’esistenza umana si realizza attraverso il ritratto come in
momenti del quotidiano.
Un’immagine
dove l’attimo narrato attraverso una tecnica e composizione
eccellente, racconta mediante l’espressione del volto la storia del
soggetto e la sua dimensione emozionale, la postura delle mani che
trovano appoggio ed un simbolico accomodamento a quella dimensione
narrata, rafforzano la potenza comunicativa di quello sguardo, che
osservando oltre il limite di quelle sbarre trasmette una sintesi di
consapevolezza e malinconia.
L’autore
ha saputo cogliere l’attimo in cui l’essere umano si rivela e
attraverso la bellezza del colore glorificarlo, donando un esempio di
quella fotografia che è storia e dove il fotografo diventa un
tramite per raccontarla.
Complimenti
A
job that is a perfect expression of a summary of the intrinsic
fascination of those colors that preserve itself " smells "
and the magic of the land and the beauty of the face that seems to
say it, but peculiar aspect in the work of McCurry where attention to
the existence human is accomplished through the portrait as in
moments of everyday life.
An
image where the moment narrated through a technique and excellent
composition , said through facial expression the history of the
subject and its emotional dimension , the position of the hands that
find support and a symbolic dimension to the arrangement told,
strengthen communicative power of that look , that looking beyond the
limit of those bars shall transmit a summary of awareness and
melancholy.
The
author has managed to capture the moment in which the human being is
revealed and glorify Him through the beauty of color , giving an
example of a photograph that is history and where the photographer
becomes a means to tell it.
Compliments.
Pamphlet
Project e Point Photography
Theme:
Steve McCurry
2°
Position
Photographer:
Andrea Pholigni
Editorial
Founder Laura Zambelli
L'insieme
degli elementi che compongono questa foto, concorre a esprimere in
modo efficace la bellezza di una scena particolare e poetica.
La
composizione è perfetta, i toni delicati esaltano le grafiche del
murales.
I
due soggetti si muovono nell'immagine staccandosi dallo sfondo con i
loro colori vivaci e la loro vitalità.
La
dolcezza del rapporto madre figlio viene suggerita in maniera
delicata e originale.
Un
reportage davvero ben riuscito in cui ogni cosa è al posto giusto.
Una
serenità che traspare in modo naturale donando allo scatto una
suggestione narrativa molto elegante.
Complimenti.
All
the elements that make up this photo, helps to effectively express
the beauty of a truly unique and poetic scene.
The
composition is perfect, delicate tones enhance the graphics of the
murals.
The
two subjects are moving in the image detaching itself from the
background with their bright colors and their vitality.
The
sweetness of the relationship between mother and son is suggested in
a delicate and original.
A
report really successful when everything is in the right place.
A
peace that shines in a natural way by donating to shoot a narrative
suggestion very elegant.
Compliments.
Pamphlet
Project e Point Photography
Theme:
Steve McCurry
3°
Position
Photographer:
Vincenzo Tessarin
Editorial Founder Laura Zambelli
L'autore
propone un scatto di notevole bellezza.
Suggestiva
la composizione resa pregiata dalla prospettiva degli alberi.
Singolare
il momento colto.
Una
fotografia che documenta la tradizionale raccolta delle foglie del
thè, tipico lavoro femminile di alcuni paesi orientali.
Vincenzo
Tessarin è stato capace, tramite questo scatto, di regalarci uno
splendido momento di reportage, sintesi di un ottima tecnica e di un
eccellente occhio fotografico.
Complimenti.
The
author proposes a click of remarkable beauty.
Evocative
composition fine performance from the perspective of the trees.
The
singular moment caught.
A
photograph documenting the traditional gathering of tea leaves,
typical women's work of some oriental countries.
Vincenzo
Tessarin has been able, through this shot, to give us a wonderful
time of reporting, the synthesis of a great technique and excellent
photographic eye.
Compliments.
Pamphlet
Project e Point Photography
Theme:
Ansel Adams
1°
Position
Photographer:
Dario Rial
Uno
scatto di grande efficacia e originalità che risulta vincente per lo
splendido stile in perfetta sintonia al tema di Ansel Adams.
Una
composizione dove è apprezzabile il gioco di linee e forme sinuose
che la natura ci regala.
Un
cielo potente e suggestivo rende l'immagine quasi tridimensionale
grazie pure all'ottima gestione del bianco e nero.
Una
scelta compositiva coraggiosa in cui la vastità del cielo è ben
resa anche per contrasto con la frastagliata complessità degli
elementi a terra.
La
forma particolare delle montagne rimanda ad un ambiente solitario e
incontaminato in cui la lineare ampiezza del suolo inerbito, si
integra perfettamente al respiro di tutta la scena.
Dario
Rial ha saputo rendere al meglio la bellezza del luogo cogliendone la
particolare conformazione grazie ad un ottima classe tecnica.
Complimenti.
One
click of a highly effective and originality that is a winner for the
beautiful style in perfect harmony to the subject of Ansel Adams.
A
composition which is appreciable the play of lines and sinuous shapes
that nature gives us.
A
powerful and evocative sky makes the image almost three-dimensional
as well thanks to the excellent management of black and white.
A
brave choice of composition in which the vastness of the sky is well
made also to contrast with the jagged complexity of the elements on
the ground.
The
particular shape of the mountains refers to a solitary and pristine
environment in which the linear amplitude of the ground covered with
grass, it integrates seamlessly with the breath of the whole scene.
Dario
Rial has been able to make the most of the beauty of the place
capturing the particular shape thanks to a high-class technique.
Compliments.
Editorial
Laura Zambelli
Pamphlet
Project e Point Photography
Theme:
Ansel Adams
2°
Position
Photographer:
Vincenzo Tessarin
Un
immagine dal gusto classico: riprende lo stile del tema di Ansel
Adams e ricopre in parte anche le visioni del grande esploratore
fotografo Vittorio Sella.
Ottima
la composizione e la gestione del bianco e nero.
Uno
scatto vincente per la splendida scena colta: le nuvole avvolgono in
maniera onirica le montagne, formando un quadro in cui l'unione
di due elementi diametralmente opposti ha il potere di evocare una
sensazione di grandiosità maestosa.
La
materia possente della roccia che forma le montagne, viene addolcita
e resa magica dalla morbidezza soffusa delle bellissime nubi.
Un
perfetto connubio che dona eleganza e grande suggestione al
paesaggio.
Un
bianco e nero perfetto rende molto bene ogni sfumatura e dettaglio
della scena.
Complimenti.
Editorial Laura Zambelli
Pamphlet
Project e Point Photography
Pamphlet Project & Point Photography
Theme:
Ansel Adams
3°
Position
Photographer:
Andrea Gasparotto
L'autore
ci propone uno scatto dotato di suggestiva bellezza.
La
natura e l'uomo a confronto.
Splendida
la composizione ornata da un bianco e nero davvero eccellenti, una
luce e una gestione delle ombre ottime.
Una
foto che emana oltre ad un bellezza visiva anche un forte
impatto emotivo.
La
presenza umana riesce a farci percepire la sconfinata dimensione del
luogo.
Andrea
Gasparotto dimostra una profonda passione verso questi luoghi
desolati e ricchi di fascino e un abile capacità tecnica ed
espressiva nel creare immagini di notevole pregio.
Complimenti.
Editorial Laura Zambelli
Pamphlet Project & Point Photography
Theme:
Henri Cartier Bresson
1°
Position
Winner
Photographer: Eduard Frances
Uno
scatto che rappresenta perfettamente il " tempo prezioso"
come lo definiva Bresson, quel momento dove confluiscono elementi
reali, percezioni dell'artista e condizione emozionale dei soggetti,
realizzando un immagine dove tutto racconta.
Una
caratteristica del lavoro di Eduard Frances è stata quella di
ricordare che il fascino di uno scatto è nella spontaneità, nella
normalità, in quel quotidiano comune e che sono i soggetti con le
loro espressioni a renderlo poesia attraverso la loro unicità.
Insolita
composizione che in apparenza sembra mettere in primo piano il
vassoio ma che in realtà è proprio quel disordine a essere fascino
di quella normalità di un momento di relax.
I
volti delle donne presentano espressioni e posture differenti
evidenziando due atteggiamenti psicologici distinti: uno vive una
situazione di attesa evidenziata dalla sua immobilità e dalla
posizione delle braccia, con uno sguardo teso a quello che lo
circonda, l'altro assorto in una lettura e disinteressato al
contorno, due modi di vivere l'attimo colti e narrati nel loro
contrasto.
Un
lavoro che ha saputo narrare attraverso il dato reale,l'essenza della
scena che è l'anima dei soggetti attraverso un bianco e nero che
nella sua gestione elegante e contenuta ha rafforzato quella
veridicità dello scatto che è il fascino di una fotografia
realistica di stampo umanista.
Un
disparo que representa a la perfección el " tiempo precioso "
como lo llamó Bresson , ese momento en la confluencia de los
elementos reales , las percepciones y el estado emocional de los
sujetos de la artista, la creación de una imagen en donde todo lo
que dice .
Una
característica de la obra de Eduard Frances era recordar que el
encanto de un clic es en la espontaneidad , normal, común en los
periódicos y que son individuos con sus expresiones de hacer poesía
a través de su singularidad.
Composición
inusual que aparentemente parece poner la bandeja en el primer plano
, pero en realidad es el desorden que es el encanto de la normalidad
de un momento de relajación .
Los
rostros de las mujeres tienen diferentes expresiones y posturas que
destacan dos actitudes psicológicas distintas: uno vive un retraso
destacado por su inmovilidad y la posición de los brazos , con una
mirada tensa en lo de él, el otro absorto en la lectura y
desinteresada rodea límite , dos maneras de vivir en el momento
capturado y narrado en su contraste.
Un
trabajo que ha sido capaz de decir a través de la cifra real , la
esencia de la escena que es el alma de la materia a través de un
blanco y negro elegante y sobria en su gestión se ha fortalecido la
veracidad de la bala que es el encanto de una imagen realista de
molde humanista.
Editorial
Angela Antonella Leone
Theme:
Henri Cartier Bresson
2°
Position
Winner
Photographer: Wilsen Way
Wilsen
Way ci regala un immagine dalla composizione eccellente.
Ritroviamo
nella foto elementi ripresi con una suggestiva analogia.
Il
“carpe diem” si basa in primo piano sulla ripresa di tre
biciclette, dove sono appoggiati tre splendidi cappelli.
In
secondo piano tre donne e concludono la scena tre finestre.
Il
tutto rende la fotografia di grande interesse visivo.
A
completare questa armoniosa scena, un' ottima gestione del bianco e
nero .
Una
street che non passa inosservata e dimostra un occhio allenato e
attento a tutto ciò che circondava l'autore nel momento dello
scatto.
Complimenti
Wilsen
Way gives us an excellent picture of the
composition.
We
find elements in the photo taken with a suggestive analogy.
The
"carpe diem" is based in the foreground on the resumption
of three bicycles, which are backed three wonderful hats.
Second
floor three women and conclude the scene three windows.
All
this makes photography of great visual interest.
To
complete this harmonious scene, a 'good management of black and
white.
A
street photography that does not go unnoticed and demonstrates a
trained eye and attentive to everything that surrounded the author at
the time of shooting.
Compliments.
Editorial
Staff Laura Zambelli
Pamphlet Project & Point Photography
Theme:
Henri Cartier Bresson
Winner
Photographer: Giovanni Paolini
Giovanni
Paolini ci regala un immagine splendida, dotata di una composizione e
un bianco e nero eccellenti.
Il
“carpe diem” è davvero notevole.
La
neve scende dal cielo, come coriandoli in un carnevale grandioso, per
chi ha poesia e sensibilità nel cogliere la magia dell'attimo.
In
questo scatto l'autore ferma l'istante dello stupore, della gioia
della donna che sembra quasi abbracciare la felicità del momento,
contagiando chi osserva lo scatto e rendendolo partecipe a questa
suggestiva situazione.
Una
street di notevole impatto emotivo e di pregiata tecnica.
Complimenti.
Editorial
Laura Zambelli
Nessun commento:
Posta un commento